Title Card: "Revenge is a dish best served cold" - Old Klingon proverb.

Bill: Do you find me sadistic? You know, I bet I could fry an egg on your head right now, if I wanted to. You know, Kiddo, I'd like to believe that you're aware enough even now to know that there's nothing sadistic in my actions. Well, maybe towards those other... jokers, but not you. No Kiddo, at this moment, this is me at my most...
[cocks pistol]
Bill: masochistic.
The Bride: Bill... it's your baby..

The Bride: You can relax for now. I'm not going to murder you in front of your daughter.
Vernita: That's being more rational than Bill led me to believe you were capable of.
The Bride: It's mercy, compassion, and forgiveness I lack; not rationality.

Vernita: So when do we do this?
The Bride: It all depends on when do you want to die? Tomorrow? The day after tomorrow?
Vernita: How about tonight, bitch?
The Bride: Splendid, where?

The Bride: It was not my intention to do this in front of you. For that I'm sorry. But you can take my word for it, your mother had it comin'. When you grow up, if you still feel raw about it, I'll be waiting.

The Bride: Wiggle your big toe.

O-Ren Ishii: So you all will know the seriousness of my warning, I shall say this in English.
O-Ren Ishii: As your leader, I encourage you from time to time, and always in a respectful manner, to question my logic. If you're unconvinced that a particular plan of action I've decided is the wisest, tell me so, but allow me to convince you and I promise you right here and now, no subject will ever be taboo. Except, of course, the subject that was just under discussion. The price you pay for bringing up either my Chinese or American heritage as a negative is... I collect your fucking head. Just like this fucker here. Now, if any of you sons of bitches got anything else to say, now's the fucking time!
O-Ren Ishii: I didn't think so.
O-Ren Ishii: [calmly, in Japanese] Gentlemen, this meeting is adjourned.

Hattori Hanzo: For those regarded as warriors, when engaged in combat the vanquishing of thine enemy can be the warrior's only concern. Suppress all human emotion and compassion. Kill whoever stands in thy way, even if that be Lord God, or Buddha himself. This truth lies at the heart of the art of combat.

The Bride: Go-Go, I know you feel you must protect your mistress. But I beg you, walk away.
Go Go Yubari: You call that begging? You can beg better than that.

O-Ren Ishii: You didn't think it was gonna be that easy, did you?
The Bride: You know, for a second there, yeah, I kinda did.
O-Ren Ishii: Silly rabbit. Trix are for kids.

O-Ren Ishii: For ridiculing you earlier, I apologize.
The Bride: Accepted.

The Bride: As I said before, I've allowed you to keep your wicked life for two reasons. And the second reason is so you can tell him in person everything that happened here tonight. I want him to witness the extent of my mercy by witnessing your deformed body. I want you to tell him all the information you just told me. I want him to know what I know. I want him to know I want him to know. And I want them all to know they'll all soon be as dead as O-Ren.